在德国的外国人 أمثلة على

أمثلة

1. ويبلغ مجموع عدد الأجانب الذين يعيشون في ألمانيا 7.3 ملايين، منهم 2.1 مليون شخص هم من تركيا؛
   住在德国的外国人总数为730万，其中有210万来自土耳其；
2. وفي عام 2003، أعلنت وكالة التوظيف الاتحادية إدماج الأجانب الذين يعيشون في ألمانيا في سوق العمل باعتباره أحد أهداف سياستها الاجتماعية.
   在2003年，联邦就业署宣布其社会政策的目标之一是使住在德国的外国人参与就业。
3. 21- أما البيانات المتعلقة بالطائفتين الأرثوذكسية والإسلامية فهي تقديرات تستند إلى أمور منها عدد الأجانب المقيمين في ألمانيا مع أخذ بلدان الأصل في الاعتبار.
   东正教和伊斯兰教的数字主要是根据住在德国的外国人人数并考虑其原籍国而估算的。
4. ٤٤٣- إن سياسة إدماج اﻷجانب الذين يقيمون بشكل قانوني في ألمانيا لها أثر ايجابي على التعليم الثانوي للجيلين الثاني والثالث من اﻷجانب.
   对合法居留在德国的外国人的融入政策对第二代和第三代外国人的中等教育产生了积极的影响。
5. ونظرا لأن هذا البرنامج يمول بصورة مشتركة في إطار برنامج المشاريع الصغيرة للصندوق الاجتماعي الأوروبي، فإن الأجانب المقيمين في ألمانيا فقط هم المؤهلون للاشتراك فيه.
   因为这个方案是在支持创立新的小型企业的框架内共同资助的，因此只有住在德国的外国人有资格参加。