外地方案活动 أمثلة على

أمثلة

1. وقدمت منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة الدعم لتنفيذ مدونة قواعد السلوك، بسبل منها القيام بأنشطة برنامجية عادية وميدانية().
   联合国粮食及农业组织支持执行《行为守则》，包括为此开展经常性活动和外地方案活动。
2. وإن كانت هذه الاقتطاعات تعكس انخفاضاً بواقع 11.3 في المائة بالنسبة لمجموع المقرات وميزانيات العمليات العالمية، فإنها لم تكن تمثل إلا 1.5 في المائة بالنسبة لمجموع الأنشطة الميدانية المبرمجة.
   在考虑将整个总部和全球业务预算削减11.3%的同时，这一削减仅占总体外地方案活动的1.5%。