孟加拉银行 أمثلة على

أمثلة

1. ليست لمصرف بنغلاديش سلطة قانونية مباشرة تمكِّنه من أن يصدر تعليمات إلى أي مصرف بأن يجمِّد أي حساب.
   孟加拉银行没有直接的合法授权命令任何银行冻结任何帐户。
2. وقام البنك البنغلاديشي لأول مرة بتحديد هدف لصرف القروض من جانب البنوك والمؤسسات المالية غير المصرفية إلى المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
   孟加拉银行首次为银行和非银行金融机构设定了向中小企业发放贷款的目标。
3. ووزارة المالية ومصرف بنغلاديش لهما أيضا سلطات إشرافية واسعة في هذا المجال بموجب قانون تنظيم النقد الأجنبي الصادر عام 1947.
   财政部和孟加拉银行又由1947年《外汇管理法》赋予这一领域广大的监督权力。
4. فهناك بعض أموال يقدمها مصرف بنغلاديش ومصارف معينة لهذا الغرض وتقوم بعض المنظمات أيضاً باستخدام أموال مقدمة من المانحين.
   有些资金是孟加拉银行和某些指定银行为此目的，提供的，有些组织还使用捐赠资金。
5. وتوجه رسالة دورية صادرة من مصرف بنغلاديش المصارف التجارية إلى تقديم ما لا يقل عن 15 في المائة من رأس مال القروض الخاصة بهذه المصارف إلى القطاع الصناعي.
   孟加拉银行曾发出通知，指示商业银行至少要将其借贷资本的15%贷给工业部门。