实施中的项目 أمثلة على

أمثلة

1. ويجري هذا التدريب الآن فصليا وباستطاعة المكتب أن يلمس منافعه في المشاريع التي تُنفّذ.
   培训每季度进行一次，项目厅已经能够从实施中的项目中看到其好处。
2. ومن المتوقع أيضا أن يتوفر المزيد من الآراء الثاقبة عن الطرائق المحتملة لإدماج المنظور الجنساني في ميزانيات منظومة الأمم المتحدة وما يمكن أن يسفر عنه ذلك من فوائد، وذلك من خلال أحد المشاريع الجارية للجنة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين التابعة للجنة التنسيق الإدارية.
   预期也可以根据行政协调会妇女和两性平等机构间委员会一个实施中的项目,对于将性别观点纳入联合国系统预算工作主流的可能方式和利益提供进一步的看法。
3. ومن المتوقع أيضا أن يتوفر المزيد من الآراء الثاقبة عن الطرائق المحتملة لإدماج المنظور الجنساني في ميزانيات منظومة الأمم المتحدة وما يمكن أن يسفر عنه ذلك من فوائد، وذلك من خلال أحد المشاريع الجارية للجنة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين التابعة للجنة التنسيق الإدارية.
   预期也可以根据行政协调会妇女和两性平等机构间委员会一个实施中的项目,对于将性别观点纳入联合国系统预算工作主流的可能方式和利益提供进一步的看法。