小武器问题政府专家组 أمثلة على

أمثلة

1. وأيد فريق الخبراء تفسير طبيعة هذه المشكلة وحجمها المبين تفصيلا في تقريري عام 1997 وعام 1999 لفريقي الأمم المتحدة للخبراء الحكوميين المعنيين بالأسلحة الصغيرة.
   专家组赞同联合国小武器问题政府专家组1997年和1999年报告对这个问题的性质和规模的阐述。
2. (الفقرة 8 من الديباجة) وإذ تشير إلى الاستنتــــاجات والتوصيات الواردة في تقريري فريق الأمم المتحدة وفريق الخبــــراء الحكوميين المعني بالأسلحة الصغيرة، (الفقرة 9 من الديباجة)
   （序言部分第8段） 回顾联合国小武器问题政府专家小组报告和小武器问题政府专家组报告所载的结论和建议，
3. وتتضمن هذه المساهمات إنشاء فريق تابع للأمم المتحدة وفريق الأمم المتحدة للخبراء الحكوميين المعني بالأسلحة الصغيرة، وتقديم هبات تزيد قيمتها عن 3.5 مليون دولار لدعم أنشطة الأمم المتحدة.
   这些贡献包括成立联合国小组和联合国小武器问题政府专家组以及捐助350多万美元用于资助联合国的活动。
4. وإدراكا لأهمية هذه المسألة، شاركت تايلند في فريق الخبراء الحكوميين المعني بتعقب الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة التابع للأمم المتحدة، وتأمل أن تدرس هذه اللجنة توصيات هذا الفريق.
   由于认识到这一问题的重要性，泰国参加了联合国小武器问题政府专家组，并希望本委员会将采取专家组的建议。
5. إضافة إلى ذلك، شاركت بلجيكا وفنلندا وفرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة والسويد في أعمال فريق الخبراء الحكوميين المعني بالأسلحة الصغيرة التابع للأمين العام للأمم المتحدة وأصدر الفريق تقريرين عن المسألة.
   此外，比利时、芬兰、法国、德国、联合王国和瑞典参与了联合国秘书长小武器问题政府专家组的工作，就这一问题编写了两份报告。
المزيد من الجملة   التالية