工业发展干事 أمثلة على

أمثلة

1. المشورة حول السياسات الصناعية
   工业发展干事 IFAD
2. واو-39- وسوف تُقدَّم هذه الخدمات بواسطة شبكة من مكاتب اليونيدو المصغّرة الموجودة داخل مكاتب اليونديب والتي سوف يزوّد كل منها بموظف فني واحد يقوم بمهام موظف تنمية صناعية.
   F.39. 将通过在开发计划署办事处内设置的工发组织服务台网络提供服务，每个服务台配备一名专业人员，该人员将履行工业发展干事的职责。
3. ولم توجد في أحد المكاتب الإقليمية قائمة صادرة من المدير الإداري لشعبة دعم البرامج والإدارة العامة بأسماء موظفي التصديق والموظفين المأذون لهم، ويقوم موظفون آخرون، مثل كبير موظفي التنمية الصناعية، بالتصديق على المدفوعات بالنيابة عن ممثل اليونيدو.
   在一区域办事处，没有方案支助和一般管理司司长签发的核证干事和获授权干事的名单，而由其他工作人员如高级工业发展干事代表工发组织代表批准各项付款。
4. وبإصدار نشرة المدير العام بشأن إدارة الموظفين المنتدبين للعمل الميداني بصفتهم اختصاصيين في التنمية الصناعية،() أصبح جميع الموظفين الفنيين الميدانيين منتسبين مباشرة إلى الفروع الفنية المعنية داخل شعبة صوغ البرامج والتعاون التقني، وهم يتولون تنسيق النهج البرنامجية وخطط العمل تنسيقا كاملا.
   发布了总干事关于派驻外地担任工业发展干事的工作人员管理问题的公报后，所有外地技术人员均直接隶属于方案开发和技术合作司的相关实务处，从而充分统一了各种方案办法和工作规划。
5. وسيكون من الضروري لكي تحافظ اليونيدو على تجانسها وميزاتها النسبية، تزويد تلك المكاتب بموظفين تتوفّر لهم الصلاحية والكفاءة والخبرة في القطاع الصناعي، على أن ينظم لهم تدريب يتوخى ضمان تحقيق نتائج قبل انتهاء المرحلة التجريبية.
   为保持工发组织的一致性和比较优势，服务台将需要配备具有国际视野、有能力的工业发展干事；因此，应根据能力、效率和在工业部门的工作经验来进行选拔。 所设计的培训应确保在试验阶段结束前能够产生结果。