巴格达安全计划 أمثلة على

أمثلة

1. وعلى الرغم من تحقيق نجاح مبدئي، فإن من السابق لأوانه تقييم مدى فعالية خطة بغداد الأمنية الأخيرة.
   尽管有了一些初步成就，确定最近的《巴格达安全计划》的功效仍为时过早。
2. ولم يتم بعد سن قانون تشريعي إضافي يعتبر عنصرا محوريا في استراتيجية المصالحة الوطنية، حسبما ورد في خطة بغداد الأمنية.
   《巴格达安全计划》所设想的、被视为全国和解战略中心内容的其他立法仍悬而未决。
3. وهذا له أهمية خاصة في الوقت الحاضر لأن من المتوقع أن يسفر تنفيذ خطة بغداد الأمنية عن المزيد من الاعتقالات.
   眼下这样做尤其重要，因为随着《巴格达安全计划》的实施，预计将会拘留更多的人。
4. لكن المملكة المتحدة تحث أيضا الحكومة العراقية على الاستفادة من الفرصة التي تتيحها خطة أمن بغداد لإنجاز المصالحة الوطنية.
   但联合王国也敦促伊拉克政府利用巴格达安全计划所提供的机会，兑现民族和解的承诺。