巴西历史 أمثلة على

أمثلة

1. يرجع عهد التعاونيات إلى المراحل الأولى من تاريخ البرازيل.
   巴西历史上很早就有合作社。
2. ولأول مرة في تاريخ البرازيل أيضاً، أدرجت أسس ومبادئ التعليم لعام 1996 مراكز العناية النهارية في نظام التعليم.
   1996年《教育指导方针法》在巴西历史上首次将日托中心纳入了教育系统。
3. وعلى مدى السنوات الخمس الماضية، بدأت المرأة تشغل مناصب في المستويات العليا للمحاكم، وهذه حقيقة لم يسبق لها مثيل في تاريخ البلد.
   在过去的五年里，妇女开始占据法院中的高级职务，这在巴西历史上是前所未有的。
4. وقال إن أصل هذه التفاوتات العرقية المعاصرة في البرازيل يعود إلى انتشار الرقّ على مدى زمن طويل، وعلى نطاق واسع في تاريخ البرازيل.
   他认为，当代巴西这些种族差别的起因是巴西历史上的长期、普遍和大规模的奴隶制。
5. 852- وقد اتخِذت تدابير صارمة برعاية المعهد الوطني للتراث التاريخي والفني، لضمان سهولة إطلاع المعاقين على التراث التاريخي والفني في البرازيل.
   在国家历史和艺术遗产协会的支持下，正在采取切实可靠的措施确保残疾人容易了解构成巴西历史和艺术遗产的资产。