巴西雷亚尔 أمثلة على

أمثلة

1. وتراجعت قيمة الريال البرازيلي بشكل ملحوظ مقابل العملات الرئيسية في الأشهر الأخيرة بعد أن نفذت الحكومة تدابير لمنع استمرار ارتفاع قيمته.
   巴西雷亚尔在政府采取措施防止其进一步升值之后，在近几个月里对主要货币显着趋软。
2. وأكثر الخيارات المحددة كفاءة هو التحوير الوراثي، الذي يقتضي استثمار مليار ريال برازيلي (560 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة) سنوياً في البحث().
   该项评估确定的最有效的备选办法是基因改良，每年需要10亿巴西雷亚尔(5.6亿美元)的研究投资。
3. وقدم أكثر من 47 مليون ريال برازيلي على شكل قروض صغيرة للأشخاص ذوي الإعاقة لشراء الكراسي المتحركة وطابعات برايل وإعادة تجهيز السيارات وغيرها من السلع والخدمات.
   向残疾人提供了4 700多万巴西雷亚尔的小额信贷，用于购买轮椅和盲文打印机，加装车辆及其他商品和服务。
4. ومن بين تدابير التكيف التي نُظِر فيها، حُدِّد تعديل الخصائص الوراثية باعتباره فعّالاً للغاية في التقليل إلى أدنى درجة من الآثار، ويتطلب مليار ريال برازيلي سنوياً من الاستثمارات في مجال البحوث.
   在考虑的适应措施中，在使影响最小化方面，基因转变被视为高度有效，每年要求10亿巴西雷亚尔的研究投资。
5. وفرضت الهيئة غرامة إجمالية قدرها 000 650 ريالاً برازيلياً لتثبيت سعر الخبز على الأطراف التي يتشكل منها التكتل الاحتكاري في مدينة سوبرادينو، وقوامها 18 مخبزاً و19 شخصاً.
   管理机构以固定面包价格为由，对索布拉迪纽市组成卡特尔的18家面包店和19人处以总计650,000巴西雷亚尔的罚金。