建设和平联络小组 أمثلة على

أمثلة

1. وتضمن الشراكة الأفريقية الكندية عمليات استعراض منتظمة وشفافة كما تستفيد من مُدخلات فريق الاتصال لبناء السلام().
   评估委员会确保进行系统和透明的审查，并利用建设和平联络小组成员的投入。
2. وفي مطلع عام 2010، عقد صندوق بناء السلام اجتماعاً للجنة الفرعية لفريق الاتصال المعني ببناء السلام من أجل التركيز على مسألة الرصد والتقييم.
   2010年初，建设和平基金在建设和平联络小组下召集了一个专门负责监测和评价工作的小组委员会。
3. وعمل الصندوق على تبسيط عمله مع فريق الاتصال المعني ببناء السلام، الذي يقدِّم تقاريره إلى الفريق الرفيع المستوى المعني ببناء السلام من أجل استعراض المقترحات والمناقشات الاستراتيجية.
   基金精简了它与建设和平高级小组下的建设和平联络小组在审议提案和讨论战略方面的互动协作。
4. وعلى صعيد المقر، تُقدم للفريق الرفيع المستوى المعني ببناء السلام إحاطات منتظمة بشأن جميع البلدان الجديدة المؤهلة للحصول على التمويل، ويُستشار فريق الاتصال المعني ببناء السلام بشأن كل مقترح.
   在总部，建设和平高级小组定期听取关于所有新的符合资格国家的情况通报，并就每项提议与建设和平联络小组协商。