按性别区分的影响 أمثلة على

أمثلة

1. اﻵثار المتفاوتة للعولمة على عمالة الجنسين
   全球化对就业产生的按性别区分的影响
2. اﻵثار المتفاوتة للعولمة على عمالة الجنسين
   全球化对就业产生的按性别区分的影响 50-58 7
3. وقد ساعدت برامج الحماية الاجتماعية النساء في التخفيف من بعض الآثار المتباينة حسب نوع الجنس الناجمة عن الأزمة المالية والاقتصادية.
   社会保护方案帮助妇女减轻了金融和经济危机造成的一些按性别区分的影响。
4. وشجع المجلس جهود منع العنف الجنسي والتصدي له، لا سيما فيما يتعلق بالعدالة الانتقالية وسيادة القانون، لمعالجة مجموعة كاملة من الانتهاكات التي تتعرض لها المرأة خلال النزاعات والآثار الناجمة عن الاختلافات الجنسانية الناجمة عن تلك الانتهاكات.
   安理会鼓励预防和应对工作，特别是在过渡时期司法和法治方面，以处理冲突期间的各种侵犯妇女行为和上述侵犯行为产生的按性别区分的影响。