捐助者协调股 أمثلة على

أمثلة

1. وقد تم إنشاء مؤسسات رئيسية جديدة، من بينها مجلس الوزراء ووحدة التنسيق المعنية بتنمية القدرات، ووحدة التنسيق فيما بين الجهات المانحة، والهيئة القضائية، والهيئة المالية المركزية، ومكتب المدفوعات المركزي.
   迄今建立了一些新的重要机构，包括部长理事会、能力建设协调股、捐助者协调股、司法部门、中央财政局和中央支付处。
2. وبدعم مالي ثنائي سخي تعهدت بتقديمه حكومة السويد وتمويل إضافي من صندوق مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية الاستئماني للعــراق، دعمت البعثة إنشاء وحدة للتنسيق بين المانحين تابعة لوزارة التخطيط والتعاون الإنمائي.
   由于瑞典政府承诺慷慨提供双边财政支助，而发展集团伊拉克信托基金也提供额外资金，联伊援助团支持设立规划和发展合作部的捐助者协调股。
3. وقد أنشأت وزارتان على اﻷقل وحدتين للتنسيق بين المانحين تحاوﻻن المواءمة بين المشاريع القائمة، وذلك بجمع شمل المانحين وتحديد الثغرات البرنامجية والتماس تمويل مشاريعي جديد على أساس عملية تخطيط استراتيجي جارية.
   至少有两个部设立了一个捐助者协调股,设法将捐助者聚合在一起、查明方案差距和根据不断进行的战略规划进程寻求新项目资金,来协调现有的项目。
4. وقد أنشأت وزارتان على اﻷقل وحدتين للتنسيق بين المانحين تحاوﻻن المواءمة بين المشاريع القائمة، وذلك بجمع شمل المانحين وتحديد الثغرات البرنامجية والتماس تمويل مشاريعي جديد على أساس عملية تخطيط استراتيجي جارية.
   至少有两个部设立了一个捐助者协调股,设法将捐助者聚合在一起、查明方案差距和根据不断进行的战略规划进程寻求新项目资金,来协调现有的项目。