捕捞技术 أمثلة على

أمثلة

1. وعلاوة على ذلك، يجب القضاء على جميع الممارسات المدمرة التي تمارسها السفن باستخدام معدات صيد مدمرة للبيئة البحرية.
   我们还应终止对海洋环境有害的捕捞技术。
2. وتشمل المعوقات المحددة أمام الصيد على النطاقين الصغير والمتوسط تيسير الائتمانات، وتدهور الموارد، وتدني تكنولوجيات الصيد.
   对中小规模渔业的具体制约包括信贷便利、资源退化和薄弱的捕捞技术。
3. بشكل مستدام ومع ذلك، إذا استخدمت تقنيات الصيد الحالية، فلا يمكن القيام بهذا إلا بالمخاطرة بزيادة مقادير الصيد غير المرغوبة فيها لأنواع أخرى.
   然而，如果采用现有的捕捞技术，这只能在其他鱼种副渔获增加的不良后果下实现。
4. بيد أن تقنيات الصيد الحالية لا تسمح بزيادة مصيد التون الوثاب دون أن تترافق بزيادة غير محبذة للمصيد من الأنواع الأخرى.
   然而，就捕捞技术现状来看，要增加鲣鱼渔获量而不想增加其它鱼种渔获量，是办不到的。
5. غير أنه لا يمكن، باستخدام أساليب الصيد الحالية، تحقيق ذلك إلا على حساب إحداث زيادات غير مرغوب فيها في الكميات المصيدة من أنواع أخرى.
   然而，如果采用现有的捕捞技术，这只能在其他鱼种副渔获增加的不良后果下实现。
المزيد من الجملة   التالية