授权委托书 أمثلة على

أمثلة

1. وهذا التوكيل يبقى صالحاً.
   该授权委托书仍然有效。
2. ولم تعترض صاحبة البلاغ أمام اللجنة مطلقاً على صحة هذا التوكيل.
   提交人从未就这份授权委托书的真实性向委员会提出质疑。
3. ويمكن رفض طلبات تجديد تراخيص العمل السنوية أو طلبات استخراج توكيل رسمي إذا كان أحد أفراد العائلة بالخارج غير مسدد للضرائب.
   如果侨居国外的某个家庭成员未缴税，年度营业执照的续期或授权委托书的请求可能会被拒绝。
4. وفي اسكتلندا، ينظم المكتب عمل الأشخاص المخولين بموجب توكيلات رسمية، وأوامر الوصاية والتدخل ويدعمهم في اتخاذ القرارات نيابة عن الأشخاص عديمي الأهلية.
   在苏格兰，该办公室负责对根据授权委托书、监护权和干预令获得代表欠缺行为能力者作出决定的授权者进行行为规范并提供支持。
5. وتضطلع القنصليات بالمهام الإدارية القانونية ضمن نطاق صلاحياتها، مثل تسجيل المواليد، والزيجات والوفيات، وإصدار وثائق السفر، وإعداد سندات التوكيل، وإصدار الخطابات (الشهادات، ووثائق السفر، والتوكيلات العامة والخاصة).
   领事馆执行其职权范围内的合法行政工作，如进行出生、结婚和死亡登记簿的登记，出具旅行证件，起草遗嘱，出具信函(证明、旅行证件、一般和特殊的授权委托书)。