数字电视 أمثلة على
أمثلة span>
- وتبث محطات التلفزة المحلية بالنظامين التناظري والرقمي(43).
当地电视频道可以播放模拟和数字电视节目。 43 - وهكذا أصبحت إسبانيا أول دولة تملك أجهزة فك التشفير التليفزيوني الأرضية الميسرة.
在这方面,西班牙是第一个拥有地面数字电视无障碍解码器的国家。 - ومن المقرر كذلك أن يبدأ في عام 2012 التحوّل التدريجي من نظام البث النظير إلى نظام البث التليفزيوني الرقمي.
定于2012年开始从模拟电视逐步转换到数字电视。 - فإنْ تَحوَّل إلى قانون فسوف يوفر هيكلا لإدخال خدمات التلفزة الرقمية وتنظيمها.
如果获得通过而成为法律,将设立一个机构承办数字电视服务并负责其管理工作。 - 50- بيد أنه بالنسبة إلى معظم البلدان النامية، لا يمكن الحديث عن دور التكنولوجيات الجديدة في توزيع منتجاتها (الساتل والتلفزة الرقمية وغير ذلك).
但是,对大多数发展中国家而言,新技术(卫星、数字电视等)的来临对其产品的分销仍然并不相关。
المزيد من الجملة التالية