新加坡总统 أمثلة على

أمثلة

1. فالأستانة هي مكان الإقامة والمقر الرسمي لرئيس سنغافورة.
   总统府是新加坡总统的正式官邸和办公场所。
2. ويمنع قانون النقابات موظفي الحكومة من الانضمام إلى النقابات، اللهم إلا إذا سمح الرئيس باستثناء في هذا الصدد.
   《工会法》禁止政府雇员参加工会，除非新加坡总统允许则属例外。
3. ويتألف هذا المجلس من قاض من قضاة المحكمة العليا ومواطنين اثنين بارزين يعينهما رئيس سنغافورة.
   该质询委员会由一名最高法院法官以及两名由新加坡总统指定的杰出公民组成。
4. وقد حُكم على هذين الشخصين بالإعدام لارتكاب جريمة قتل مع شخص ثالث حظي بقرار باستعمال الرأفة صادر من رئيس سنغافورة.
   这两个人与另一个人一道因杀人被判处死刑，但那个人已得到新加坡总统的赦免。
5. وعندما يوصي المجلس بالإفراج عن محتجز لا يعاد احتجازه أو يستمر بدون موافقة الرئيس.
   如果质询委员会建议释放被拘留者，在未经新加坡总统同意的情况下，不得继续拘留有关人士或者予以再次拘留。