日本学校 أمثلة على

أمثلة

1. ٧١٢- ومن المهم، عندما يتلقى أطفال اﻷجانب المقيمين في اليابان تعليمهم في مدرسة يابانية، أن يُزودوا بقدر كبير من دراسة اللغة اليابانية.
   在日本居住的外国人子女接受日本学校教育，一个重要的问题，是提供大量日语教育。
2. (أ) في الحالات التي لا يختار فيها الأطفال ذوو الجنسية الأجنبية المقيمون في اليابان تلقي التعليم الياباني، هناك احتمال لا يمكن إنكاره بأن يواجهوا نوعاً من الاختلاف فيما يلي ذلك من تعليم وتدريب وعمل مقارنة مع أولئك الذين تلقوا التعليم في المدارس اليابانية؛
   住在日本的外国儿童，在他们不选择接受日本教育的情况下，无可否认，与接受日本学校教育的儿童相比，他们可能会在日后的教育、培训和就业方面发现某种差别；