曼索阿 أمثلة على

أمثلة

1. التعهد بسحب كل منهما لقواته من قطاع مانسوا، متى يتم وزع قوة الفصل أو المراقبة في ذلك القطاع.
   一俟在曼索阿防区部署调停或观察部队,保证从该防区撤出各自的部队。
2. وتتولى قوة الفصل أو المراقبة هذه وتضمن أيضا، تجريد قطاع مانسوا من السﻻح، الى أن يتم التوصل الى حل نهائي عن طريق عملية التفاوض، المنصوص عليها أيضا في مذكرة التفاهم.
   在通过上述备忘录设想的谈判进程实现最后解决之前,调停或观察部队将负责执行并保证曼索阿防区非军事化。
3. وألقي القبض على اثنين على الأقل من الضباط العسكريين والوزير المكلف بشؤون قدماء المحاربين في بلدة فاريم الشمالية، في إقليم أويو، وهم محتجزون حاليا في الثكنات العسكرية الواقعة في مانسوا، شمال بيساو.
   在奥约地区北部城镇法里姆，至少有2名军官和退伍军人局局长被捕，他们目前被拘禁在比绍北面的曼索阿军营。
4. فعلى سبيل المثال، قدم صندوق بناء السلام دعما لإصلاح سجون مختارة في بيساو ومانسوا وبافاتا، ولتوفير معدات المراقبة وغيرها من معدات إدارة السجون إلى الشرطة القضائية، في إطار خطة الحكومة التنفيذية لمكافحة المخدرات.
   例如，建设和平基金在政府反毒品行动计划的框架内为比绍、曼索阿和巴法塔的特定监狱提供了康复支助，并为司法警察提供了监视设备和其他监狱管理设备。