森林改革法 أمثلة على

أمثلة

1. وإنني في هذا الصدد، أثني على الحكومة لسنها قانون إصلاح الغابات في الوقت المناسب.
   在这方面，我赞扬利比里亚政府及时通过森林改革法。
2. التقدم المحرز في إصدار مرسوم باعتماد القانون الوطني لإصلاح الغابات لعام 2006
   通过旨在通过《2006年国家森林改革法》法案的进展情况
3. ويتم، امتثالا لأحكام قرار مجلس الأمن 1689 (2006)، سَن القانون الوطني لإصلاح الغابات، الذي تمت صياغته بمساعدة من البعثة.
   根据安全理事会第1689（2006)号决议，正在制定一部《国家森林改革法》，该法是在联利特派团的协助下起草的。
4. وتحسنت العلاقة بين الفرعين التشريعي والتنفيذي للحكومة، مما أتاح إقرار القانون الوطني لإصلاح الغابات بيسر امتثالا لقرار مجلس الأمن 1689 (2006).
   政府立法和行政部门之间的关系有所改善，因而能够比较顺利地根据安全理事会第1689（2006）号决议通过国家森林改革法。