欧洲科技 أمثلة على

أمثلة

1. 697- وتشجع الحكومة أيضاً مشاركة العلميين الليتوانيين في برامج علمية وتكنولوجية أوروبية أخرى.
   政府还促进立陶宛科学家参加其他欧洲科技计划。
2. بالاستعانة بخبرات البلدان المتقدمة كالخبرات التي تقدمها الرابطة الأوروبية لمهنيي نقل العلوم والتكنولوجيا - يمثل أحد السبل الممكنة للمضي قدماً.
   一位专家建议，还可以借助于发达国家的专门技术，例如欧洲科技转让专业人员联合会提供的技术，在发展中国家培训和认证技术转让专业人员。
3. (ب) ترويج إصلاح العدالة الجنائية وتعزيز المؤسسات القانونية. واصل المعهد الأوروبي القيام بمهامه بوصفه عضوا نشطا في أعمال نظام التعاون الأوروبي في ميدان البحوث العلمية والتقنية بشأن شبكة العدالة التصالحية؛
   （b）促进刑事司法改革和加强法律机构：欧洲防罪所继续作为欧洲科学和技术研究领域的合作（欧洲科技研究合作）的积极分子，参加恢复性司法网络方面的活动。
4. والمركز عضو في مجلس الشبكة الأوروبية للتعاون العلمي والتقني في مجال الدراسات النسائية تحت رعاية مجلس أوروبا، وعضو في المنبر الوطني اليوناني للمنظمات غير الحكومية للتنمية في الاتحاد الأوروبي، وعضو في المنتدى النسائي لمنطقة البحر الأبيض المتوسط تحت برعاية منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو(.
   研究中心是欧洲委员会主持下的欧洲科技合作促进妇女问题研究网的理事会成员，是希腊国家非政府组织促进欧洲联盟论坛的成员，也是教科文组织主持下的地中海妇女论坛成员。