欧盟反恐战略 أمثلة على

أمثلة

1. وما فتئ الاتحاد الأوروبي يضطلع بتنفيذ خطة العمل المتعلقة بالأسلحة الكيميائية والبيولوجية والنووية لعام 2009 التي تسهم، في جملة أمور، في تنفيذ استراتيجية الاتحاد الأوروبي لمكافحة الإرهاب.
   欧盟一直在实施其2009年化学、生物、放射或核行动计划，该计划特别有助于欧盟反恐战略的实施。
2. وفي هذا الصدد، تركزت أولويات الرئاسة الإسبانية على أهمية الحفاظ على تنسيق الجهود الساعية إلى مكافحة الإرهاب، واحترام سيادة القانون في هذه المكافحة، وعلى فائدة استراتيجية الاتحاد الأوروبي لمكافحة الإرهاب، وتعزيز الحوار والتعاون بين بلدان الأطلسي والبلدان الأخرى.
   因此，西班牙轮值主席将重点集中在协调一致反恐、在反恐行动中尊重法治、欧盟反恐战略的有效性、促进跨大西洋的对话以及与第三国的合作。