比斯拉马语 أمثلة على

أمثلة

1. وكلمات النشيد الوطني مصاغة كلها بلغة بيسلاما.
   最后，国歌歌词也只用比斯拉马语歌唱。
2. وينصّ الدستور على ثلاث لغات رسمية للبلد هي الفرنسية والإنكليزية والبسلاما.
   宪法规定官方语言为3种，即法语、英语和比斯拉马语。
3. وتُرجمت المواد التدريبية المتعلقة بالقانون إلى لغة بيسلاما لكي تفهم عامة الجمهور الشروط والالتزامات الواردة فيه.
   关于上述法律培训材料已转译为比斯拉马语从而广大公众能读懂该法规定的要求和义务。
4. 139- وتلاحظ اللجنة أن الاتفاقية أُتيحت باللغتين الانكليزية والفرنسية وأن الدولة الطرف ترجمتها إلى اللغة البيسلامية.
   委员会注意到，《公约》已经有英文和法文两种文本，而且已经被缔约国译为比斯拉马语。
5. 921- وتلاحظ اللجنة أن الاتفاقية أُتيحت باللغتين الانكليزية والفرنسية وأن الدولة الطرف ترجمتها إلى اللغة البيسلامية.
   委员会注意到，《公约》已经有英文和法文两种文本，而且已经被缔约国译为比斯拉马语。