治疗行动运动 أمثلة على

أمثلة

1. شبكة العالم الثالث، أطباء بلا حدود، الهيئة الدولية للعمل في مجال الصحة، وحملة الإجراءات العلاجية، ومشروع المستهلكين المعني بالتكنولوجيا
   第三世界网、无国界医生组织、 国际保健行动,、治疗行动运动和消费者技术项目
2. كذلك، أسفرت الأحكام الدستورية المتعلقة بالحق في الصحة في بعض الولايات القضائية عن فقه قضائي مهم، ومنها القضية التي نظرت فيها المحكمة الدستورية بجنوب أفريقيا والمعروفة بـقضية وزير الصحة وآخرين ضد حملة المطالبة بالعلاج وآخرين(39).
   此外，在一些辖区中，关于健康权的宪法条款已经产生了重要的判例，如南非宪法法院卫生部长诉治疗行动运动等组织案。 39
3. 39- وفي قضية وزير الصحة وآخرون ضد حملة العمل من أجل العلاج، أشارت محكمة الاستئناف في جنوب أفريقياً مباشرةً إلى مسألة فصل السلطات بين الهيئتين القضائية والتنفيذية.
   在 " 卫生部长和其他人诉治疗行动运动 " 一案中，南非上诉法院直接提及司法机关和行政部门之间的权力分立这一问题。
4. 72- وفضلاً عن النظر في مسألة توافر الموارد والإعمال التدريجي في قضية وزارة الصحة ضد حملة العمل من أجل العلاج (انظر الفقرة 60 أعلاه)، نظرت المحكمة الدستورية في جنوب أفريقيا أيضاً في مدى توفر عقار() Nevirapine.
   53 72. 在卫生部长诉治疗行动运动一案中，南非宪法法院在考虑资源具备和逐渐实现问题时也考虑到Nevirapine是否可得到的问题。
5. وفضلاً عن ذلك، أدت الأحكام الدستورية المتعلقة بالحق في الصحة في بعض الهيئات القضائية إلى توفير سوابق قضائية هامة، مثل الحكم الصادر مؤخراً عن المحكمة الدستورية لجنوب أفريقيا في قضية وزير الصحة ضد حملة الإجراءات العلاجية.
   此外，在一些法律管辖范围内，关于健康权的宪法规定，导致了重要的司法判例，诸如最近南非宪法法院在卫生部长诉治疗行动运动案中作出的裁决。