法国司法部长 أمثلة على

أمثلة

1. وبذلك التزمت وزيرة العدل الفرنسية رسمياً بألا تتعرض الملتمسة لسوء المعاملة في إسبانيا.
   因此，法国司法部长作出了官方保证，即：申诉人在西班牙不会受到虐待。
2. مستشارة فنية في مكتب بيير أربيّانج، وزير العدل الفرنسي (1988)
   1988年： 法国司法部长Pierre Arpaillange办公室技术顾问
3. أدلى بكلمة ختامية كل من مدير مكتب وزيرة العدل الفرنسية ، وممثل المركز المعني بمنع اﻻجرام الدولي .
   法国司法部长办公室主任和国际预防犯罪中心的代表在闭幕式上发表了讲话。
4. وأعد برنامج حواري في اليونسكو لهذه المناسبة مع المراهقين والخبراء، بمن فيهم السيدة كريستيان توبيرا، وزيرة العدل في فرنسا.
   教科文组织录制的一个访谈节目就是为这一场合准备的，在场的有学校青少年和专家，其中包括法国司法部长克里斯蒂娜·托比拉。
5. ووفقا لما أفاده روبير بادنتير، وزير العدل الفرنسي السابق، في معرض تلخيصه لتقرير لويس مرماز أمام الجمعية الوطنية، " يجب علينا أن نضع في الاعتبار أيضا وجود عدد كبير جدا من الأجانب المحتجزين في السجون المحلية، نتيجة الكشف عن أساليب استخدام مؤسسة السجن، التي أصبحت بمثابة مركز احتجاز متعدد الأغراض (...).
   前任法国司法部长罗贝尔·巴丹泰在扼述路易·梅尔马兹提交国民议会的报告时说， " 也应该考虑到大批外国人在扣留所的情况，这往往是变相使用监狱机构，而这种机构变成普遍的留置中心。