泰国经济 أمثلة على

أمثلة

1. وعلى الرغم من مشاكلنا، ما يزال الاقتصاد التايلندي قويا، إذ يستمر اقتصادنا وصادراتنا في النمو باطراد.
   尽管我们面临各种困难，泰国经济依然强劲，因为我国经济和出口继续稳步增长。
2. وفي تايلند، انكمش الاقتصاد بنسبة 8 في المائة في عام 1998، ومع ذلك فإن الأمور كانت ستتردى إلى حال أسوأ كثيرا لولا القطاع الزراعي.
   1998年泰国经济虽收缩了8%，但若不是农业，情况会糟糕的多。
3. وقد تكلل هذا النموذج بالنجاح، فاقتصاد تايلند يحقق أفضل النتائج في المنطقة، منذ انتهاء الأزمة المالية الآسيوية.
   这一模式取得了成功，自亚洲金融危机结束以来，泰国经济取得了本地区最佳的结果。
4. ومجمل القول، إننا جعلنا من تنمية تايلند نهجا موجها لخدمة الإنسان، وعززنا تحصين اقتصاد تايلند من الرجات الخارجية.
   总之，我们对泰国发展采取以人为本的方针，增强泰国经济抵抗外部冲击的免疫力。
المزيد من الجملة   التالية