海地革命 أمثلة على

أمثلة

1. وقد كانت الثورة الهايتية إنجازا على قدر هائل من الأهمية التاريخية أثّر في شكل العالم الحديث تأثيرا كبيرا.
   海地革命是一项具有重大历史意义的成就，极大地影响了现代世界的面貌。
2. وقال إن الأمم المتحدة، كمنظمة دولية، تفكر في كيفية الاحتفال بالذكرى المائتين لثورة هايتي وإلغاء الرق.
   他指出，联合国作为一个国际组织正在考虑如何庆祝海地革命和废除奴隶制二百周年。
3. (ط) ' ' لم أكن أعلم أن آثار الثورة الهايتية أسهمت في إشعال الثورات الأخرى``؛
   ㈠ " 我不曾知道海地革命的影响超出了其他革命 " ；
4. أعتقد أنه من السليم القول إن جميع التيارات الثلاثة، وأيضا مفاهيم وممارسات الفودو، أثرت في نتائج وشكل الثورة الهايتية.
   我认为，可以有把握地说，上述三方面思想以及伏都教观念和做法，对海地革命的结果和形态都产生了影响。