涉及不同部门的 أمثلة على

أمثلة

1. وعُرِضت تسع دراسات حالات قطرية عن قطاعات مختلفة.
   介绍了涉及不同部门的九个国别案例研究报告。
2. وتُمنح تراخيص إلقاء النفايات بعد سلسلة من اﻻجراءات المتعاقبة والطويلة تتضمن مشاركة إدارات مختلفة.
   倾倒许可证的办给往往需要经过很长的手续，这手续涉及不同部门的参与。
3. ويوجد اعتراف متزايد بالحاجة إلى استجابة تشمل مختلف القطاعات وإلى إقامة شراكات مبتكرة، لا سيما بين القطاعين العام والخاص.
   72． 人们还日益认识到有需要采取有广泛基础和涉及不同部门的因应措施，也需要革新的伙伴关系，特别是公私部门之间的伙伴关系。
4. وعلاوة على ذلك، أود أن أوصي بتوسيع نطاق قوائم الأصناف المعتمدة بالفعل (القوائم الخضراء) المتعلقة بشتى القطاعات، لتشمل جميع الأصناف، فيما عدا الأصناف التي ينص عليها القرار 1051 (1996).
   此外，我还建议扩大已经核准的涉及不同部门的物品清单（绿单）列入所有物品，但第1051（1996）号决议所列的物品除外。
5. ولم تتمكن اللجنة من دراسة 3 اتفاقات في مجال الاتصالات السلكية واللاسلكية و 44 اتفاق للتأجير نظرا لعدم وجود خبراء تقنيين، في حين لم تتسن مراجعة 44 عقدا آخر في قطاعات مختلفة مراجعة وافية نظرا لعدم وجود بعض المستندات.
   由于没有技术专家，委员会无法审查3份电信协定和44份租赁协定，另有44份涉及不同部门的合同因文件不全而无法全面审查。