灰色文献 أمثلة على

أمثلة

1. وهناك كمية هامة من المعلومات التي لا يجري نشرها (المواد غير الرسمية) أو التي تتاح فقط باعتبارها تقارير داخلية للقطاع العام أو الخاص.
   有大量的信息没有发表(灰色文献)，或只作为公共或私营部门的内部报告而存在。
2. (ب) كيفية إدماج أنواع مختلفة من المعارف في عملية التقييم، ومن ذلك المعارف العلمية، والمعارف التقليدية، والمؤلفات غير المنشورة أو المفهرسة تجارياً، والأعمال العلمية التي يشارك فيها الجمهور غير المختص؛
   如何在评估进程中纳入不同类型的知识，如科学知识、传统知识、灰色文献和公民科学等；
3. أعدت المنظمة مواد تعليمية وكتبا وتقارير إعلامية ودوريات ومجلات وورقات عرضية ومجموعة من المؤلفات غير الرسمية لإكمال ودعم أعمال الأمم المتحدة.
   本组织编写了教材、书籍、信息报告、期刊、杂志、不定期文件和一系列灰色文献来补充和支持联合国的工作。
4. تيسير تحديد أنواع المعارف المختلفة القائمة واللغات، والبيانات والممارسات والتجديد الموجود لدى أصحاب المصلحة أنفسهم، بما في ذلك الوثائق والتقارير الرسمية وعلوم المواطنين.
   有助于明确利益攸关方自身拥有的不同类型和语言的现有知识、数据、做法和创新内容，包括灰色文献和公民科学。
5. وقد أنشأ الخبراء الاستشاريون مكتبة شاملة من المؤلفات التي خضعت لاستعراض النظراء ومن المنشورات غير الرسمية في المراحل الأولى من المشروع، تحصلوا عليها من مصادر المراجع الأكاديمية القياسية والمكتبات المتاحة على الإنترنت.
   项目初期，咨询员通过标准学术参考资料和在线资料库，建立了同行评审和灰色文献的全面资料库。