燃料要求 أمثلة على

أمثلة

1. كما تأثرت أسعار السلع الأساسية بانخفاض قيمة الدولار الأمريكي، والمضاربات، والسياسات الحكومية (المتعلقة بالإعانات، والقيود المفروضة على التصدير، والتحول إلى الوقود الحيوي).
   再者，美元贬值、投机和政府政策(补贴、出口限制和生物燃料要求)也影响了商品价格。
2. ومن هنا فزيادة التنظيم الذي يضبط عمليات المضاربة على السلع وتوسيع الدعم المقدَّم لصالح التنمية الزراعية لأغراض الاستهلاك المحلي، وتخفيف الشروط المتعلقة بأنواع الوقود الأحيائية أمور لازمة في مجموعها من أجل التصدي للتقلبات التي تتعرض لها أسعار الأغذية في الأجل الطويل.
   从长期看，为处理粮价波动问题，必须加大商界投机监管力度，扩大对农业发展的支持以促进地方消费，以及放松生物燃料要求。