瑞士联邦宪法 أمثلة على

أمثلة

1. لا يحتوي الدستور الاتحادي السويسري على حق صريح للتدريب.
   瑞士联邦宪法没有明文规定教育权利。
2. أُدرج مبدأ المساواة بين المرأة والرجل في الدستوري الاتحادي في سويسرا منذ عام 1981.
   自1981年以来，男女平等就已经写入瑞士联邦宪法。
3. ينص الدستور الاتحادي السويسري على أنه " لا يجوز طرد المواطنين السويسريين من البلد " ().
   《瑞士联邦宪法》规定， " 不得驱逐瑞士公民出境 " 。
4. وفي هذا الخصوص تلاحظ اللجنة مع الارتياح أن القرارات التي أصدرتها المحكمة الاتحادية قد تداركت بعض الشيء فيما يبدو أوجه القصور في الدستور الاتحادي فيما يخص المواد 9 و11 و12 من العهد.
   在这方面，委员会满意地指出，联邦法院的决定似乎已在一定程度上弥补了瑞士联邦宪法在《盟约》第9、第11和第12条方面的不足。