生成文法 أمثلة على

أمثلة

1. (1) تُعتبر الجريمة في حكم المرتكبة، سواء ارتُكب العمل الإجرامي أو تحققت العواقب المنصوص عليها في التعريف القانوني للجريمة.
   ⑴ 犯罪地点视作实施犯罪所在地和明显产生成文法犯罪定义所述犯罪后果所在地。
2. وتُعتبر جريمة الامتناع عن الفعل في حكم المرتكبة، سواء في الحالات التي كان ينبغي فيها للجاني أن يؤدي الفعل أو التي تحققت فيها العواقب المنصوص عليها في التعريف القانوني للجريمة.
   不行为犯罪地点视作犯罪人本应采取行动所在地和明显产生成文法犯罪定义所述犯罪后果所在地。
3. (2) إذا ظلت الجريمة في حدود الشروع، اعتُبرت أيضا في حكم المرتكبة، إذا كان من المُحتمل، لو اكتملت أركانها، إما أن تتحقق العواقب المنصوص عليها في التعريف القانوني للجريمة، أو أن يرى الجاني أنها كانت ستتحقق.
   ⑵ 如犯罪未遂，犯罪地点视作如犯罪既遂可明显产生、或犯罪人认为可明显产生成文法犯罪定义所述犯罪后果所在地。