生物识别技术 أمثلة على
أمثلة span>
- سجل الناخبين بالاستدلال البيولوجي
采用生物识别技术的选民登记册 - تستعين تكنولوجيات الاستدلال البيولوجي بالسمات التي ينفرد بها الأشخاص باعتبارها مفتاحا للتعرف على المستعمِلين المأذون لهم.
生物识别技术把个人独一无二的特征用作识别获授权使用者的关键。 - إن الشفرات الشريطية وترددات الراديو المحددة للهوية وطرق الاستدلال البيولوجي للتعرف على البصمات مثلا، تندرج جميعها تحت مظلة تكنولوجيا تحديد الهوية وجمع البيانات بصورة آلية.
条码、射频识别和包括指纹辨认在内的生物识别技术,统统属于自动识别和数据收集技术。 - يعتبر استحداث سجل للناخبين بالاستدلال البيولوجي من أهم المنجزات فيما يتعلق بتسجيل المواطنين والمواطنات، في إطار الحق في المشاركة في عمليات استطلاع آراء المواطنين.
采用生物识别技术的选民登记册,是在公民登记方面最重要的进展之一,落实了公民参与咨商程序的权利。 - ومن الأمثلة على تكنولوجيات الاستدلال البيولوجي التي يمكن تطبيقها في صنع الأسلحة تقنيات التعرف على بصمات الأصابع، وبصمة راحة اليد، والصوت، والوجه، والقبضة الحركية على السلاح.
可应用于武器制造的生物识别技术例子包括对个人的指纹、掌纹、声音、脸部或武器抓握动态的辨识。