电子地雷信息网 أمثلة على

أمثلة

1. وجميع خطط عمل البرامج متاحة في حافظة مشاريع الإجراءات المتعلقة بالألغام في الموقع الشبكي للألغام (E-Mine)
   在电子地雷信息网站上的一揽子地雷行动项目中，可查阅所有方案工作计划
2. وإنشاء الشبكة الإلكترونية للمعلومات المتعلقة بالألغام مؤخرا يوفر للعالم نافذة إلكترونية فعالة تفضي إلى نطاق واسع من معلومات الإجراءات المتعلقة بالألغام.
   建立电子地雷信息网为世界提供了一个获得广泛的排雷行动信息的有效电子途径。
3. ونرحب أيضا باستمرار تطوير وصون الشبكة الالكترونية للمعلومات المتعلقة بالألغام، إذ أصبحت مصدراً أساسياً للمعلومات المتعلقة بالألغام على شبكة الإنترنت.
   我们还欢迎持续发展和维持电子地雷信息网，该信息网已经成为互联网上地雷信息中心。
4. 79- وساعدت الأمم المتحدة عدداً من الدول الأطراف على وضع خطط وطنية وجعلها متاحة لعامة الجمهور على موقع الشبكة الإلكترونية للمعلومات المتعلقة بالألغام([43]).
   联合国协助一些缔约国制定了国家计划，并在电子地雷信息网上公布了这些计划。
5. ومن أجل زيادة تسهيل الحصول على معلومات عن الألغام، قام فريق الأمم المتحدة المعني بالإجراءات المتعلقة بالألغام بإصلاح الشبكة الإلكترونية للمعلومات المتعلقة بالألغام.
   为了让人们更容易获取地雷行动的信息，联合国地雷行动小组全面更新了电子地雷信息网。