略肯 أمثلة على

أمثلة

1. ووجود استراتيجية جديدة لن يعني بالتأكيد المكافأة على العنف.
   一项新的战略肯定不会意味着暴力受到了奖励。
2. كما أكدت الاستراتيجية الوطنية للمرأة الأردنية على ضرورة تحقيق المساواة وإزالة كافة أشكال التمييز بحق المرأة في التشريعات الأردنية.
   约旦妇女发展战略肯定了在约旦立法中实现平等、消除一切形式的歧视妇女权利的必要性。
3. ولا شك في أن الاستراتيجية ستكون مقياسا هاما لجهدنا الجماعي الرامي إلى إلهام أعمال الدول مستقبلا فيما نقترب من بلوغ المرحلة النهائية.
   这个战略肯定将成为我们集体努力的一个重要基准，在我们进入我们征途的最后一程时，激发各国今后的努力。
4. 24- ومن رأي المفتشيْن، وهما يضعان في الاعتبار تكاثر الأنشطة التي اضطلع بها مكتب الاتفاق العالمي والمبادرات التي أطلقها والأدوات التي استخدمها والمواد التي نشرها في السنوات الأخيرة، أن من الضروري قطعاً إيجاد هذه الاستراتيجية الطويلة الأجل لإعادة تركيز اهتمام الاتفاق على عدد أصغر من الغايات أو الأنشطة المستهدفة بغية تحقيق تأثير أكبر.
   铭记近年来GCO所开展的大量活动，提出的许多倡议以及公布的大量工具和资料，检查专员认为，为了使得全球契约集中于少数目标和有针对性的活动以取得更大影响，这种长期战略肯定是有必要的。