管理的行为 أمثلة على

أمثلة

1. وتنص المادة 113 على حظر القيام بضرب الأشخاص الذين ينتهكون إدارة الأمن العام وإساءة معاملتهم وإهانتهم.
   第113条规定禁止对违反治安管理的行为人打骂、虐待或侮辱。
2. ويشدد وفد بلادي تشديدا خاصا على ضرورة تعزيز التعاون الدولي بين جميع الأطراف المؤثرة على إدارة البحار والمحيطات، بما في ذلك تبادل المعارف وبناء القدرات.
   我国代表团特别强调，必需增进所有影响海洋管理的行为体之间的合作，包括知识交流和能力建设。
3. وتنص المادة 8 من القواعد التي تنظم مراقبة القطع الأجنبي على أنه يحق لجميع الكيانات والأفراد الإبلاغ عن أي أعمال وأي أنشطة مخالفة لقواعد مراقبة القطع الأجنبي والكشف عنها.
   《外汇管理条例》第8条规定，任何单位和个人都有权检举、揭发违反外汇管理的行为和活动。
4. (ج) مناقشة التحديات الماثلة والفرص السانحة، والنظر في الإجراءات التي يمكن اتخاذها مستقبلا للنهوض بالإدارة المستدامة للغابات، ومن ثم الإسهام في المداولات الدولية بشأن الإدارة المستدامة للغابات.
   (c) 讨论今后的挑战与机遇，并考虑今后可能会推动可持续森林管理的行为体，从而促进对这一问题的国际审议。
5. ويبرز الطابع المعقد لإدارة الأزمات في الوقت الراهن من خلال اللجوء المتكرر والمتزايد إلى عمليات يطلب التدخل فيها من منظمات دولية مختلفة أو عدد من الجهات الفاعلة في مجال إدارة الأزمات، بما في ذلك القوات المتعددة الجنسيات.
   今天危机管理的复杂性非常突出，因为越来越多的行动须要不同的国际组织或危机管理的行为者、包括多国部队参与。