组织转化 أمثلة على

أمثلة

1. 1-65 وفي عام 2002، تحوّلت منظمة الوحدة الأفريقية إلى مفوضية الاتحاد الأفريقي.
   65 2002年，非洲统一组织转化为非洲联盟委员会。
2. الغرض من هذا المجال هو تعزيز الكفاءات اﻹدارية في سياق التحول التنظيمي بإطﻻع المشاركين على أفضل الممارسات.
   此领域目的为在组织转化范围内加强管理的能力,使参与者熟悉最佳做法。
3. (ب) إدماج تكنولوجيات المعلومات والاتصالات في العملية الإدارية الاستراتيجية الأوسع نطاقا بوصفها عاملا من عوامل إحداث التحول والتغيير على المستوى التنظيمي؛
   (b) 将信息和通信技术纳入更广泛的战略管理过程，使其成为推进组织转化和改变的动力；
4. وفي معرض قيام برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ببناء القدرات المؤسسية وتعزيز التحول التنظيمي، درّب البرنامج كبار المديرين لكفالة توافر دراية مكرسة في المسائل الجنسانية في الأفرقة.
   为了建设机构能力和推动组织转化，开发计划署培训了高级管理人员以确保各团队拥有专门的性别问题专家。
5. ومع ذلك، فعند تحويل اليونيدو إلى وكالة متخصصة، أعرب الأمين العام عن اعتزامه أن تسند إلى مكتب الأمم المتحدة في فيينا، في الوقت المناسب، مسؤولية خدمة مؤتمرات الأمم المتحدة في فيينا().
   然而，在工发组织转化为专门机构时，总干事说，他打算在一定的时候赋予维也纳办事处为联合国维也纳会议服务的职责。