翻案法院 أمثلة على

أمثلة

1. 4-4 ووفقاً للمادة 235 من الدستور، يؤول للمحكمة العليا اختصاص التصرّف بوصفها محكمة نقض.
   4 根据宪法第235条，最高法院可担任翻案法院。
2. وعليه، ترى محكمة النقض أنّ قرار محاكم الدرجة الأولى تفضيل أقوال المتهمين السابقة للمحاكمة كان قراراً سليماً، والأدلة قُيمت وفقاً لمتطلبات قانون الإجراءات الجنائية لأذربيجان.
   这样，翻案法院认为一审法院更倾向于采纳被告审前的供词是正确的决定，并且证据都已根据阿塞拜疆刑事诉讼法的要求进行了评价。
3. `3` المحكمة العليا للاستئناف (يشار إليها كذلك بمحكمة النقض) التي تعد المحكمة الأخيرة التي تتولى مراجعة قرارات وأحكام محاكم العدل (المادة 154 من الدستور).
   最高上诉法院(亦称为 " 翻案法院 " )是审查各法院所下达裁决和判决书的最高审议法庭(宪法第154条)。