联合国维持和平警察刑事司法标准 أمثلة على

أمثلة

1. وينقح المكتب، بالتعاون مع إدارة عمليات حفظ السلام بالأمانة، دليل معايير الأمم المتحدة للعدالة الجنائية لاستعمال شرطة حفظ السلام.()
   毒品和犯罪问题办公室与秘书处维持和平行动部合作，正在修订《联合国维持和平警察刑事司法标准》。
2. معايير الأمم المتحدة للعدالة الجنائية لشرطة حفظ السلام ( " الكتاب الأزرق " ) (فيينا، الأمم المتحدة، 1994).
   22 《联合国维持和平警察刑事司法标准》（ " 蓝皮书 " ）（维也纳，联合国，1994年）。
3. كما قام المكتب بالاشتراك مع إدارة عمليات حفظ السلام في عام 2009 بنشر صيغة منقحة من معايير الأمم المتحدة للعدالة الجنائية لاستعمال شرطة حفظ السلام.
   毒品和犯罪问题办公室还于2009年与维持和平行动部联合出版了一份修订版《联合国维持和平警察刑事司法标准》。
4. تعتبر استجابة الشرطة عموما للنشاط اﻹجرامي مستوفية للمعايير الدولية المتعلقة بأجهزة إنفاذ القوانين على النحو الموصوف في " معايير اﻷمم المتحدة للعدالة الجنائية لشرطة حفظ السﻻم " )الطبعة الثانية، ١٩٩٦(.
   警察应付犯罪活动的整体表现符合《联合国维持和平警察刑事司法标准》(1996年,第二版)所载关于执法机构的国际标准。
5. ويتم تقييم أداء الشرطة الكرواتية على أساس المعايير الدولية التي تطبقها وكاﻻت إنفاذ القانون كما ترد في معايير العدالة الجنائية لشرطة حفظ السﻻم التي وضعتها اﻷمم المتحدة " )الطبعة الثانية، ١٩٩٦(.
   支助小组根据《联合国维持和平警察刑事司法标准》(1996年第二版)所载关于执法机构的国际标准来评价克罗地亚警察的表现。