联合行动议程 أمثلة على

أمثلة

1. ووضعنا بالتكاتف مع بلدان المنطقة، برنامجا للعمل المشترك لمكافحة الإرهاب، والجريمة المنظمة، وتداول الأسلحة، وتدبير الحدود.
   我们与本地区各国一道，制订了打击恐怖主义、有组织犯罪及武器流通与边界管理的联合行动议程。
2. وسيضع الفريق المعني بإدارة مسائل الأراضي توصيات متابعة لبرنامج عمل مشترك بشأن الأراضي الجافة وربما الأراضي بصفة عامة، على أساس نتائج هذا التقرير.
   土地问题管理小组将根据本报告的结论，拟定后续建议，提出关于旱地、甚至一般土地的联合行动议程。
3. اعترافا بأهمية تنفيذ مبادئ بوسان على المستوى القطري، اتفقت أيرلندا، وسويسرا، وفنلندا، وموزامبيق، بالاشتراك مع الفريق الموزامبيقي المعني بمكافحة الديون، على وضع خطة عمل مشتركة ترمي إلى الإسراع بتنفيذ التزامات بوسان في موزامبيق.
   由于认识到在国家一级落实釜山原则的重要性，芬兰、爱尔兰、莫桑比克和瑞士与莫桑比克债务集团一道，同意制订一项联合行动议程，加速在莫桑比克履行釜山承诺。