胃肠病学 أمثلة على

أمثلة

1. بالإضافة إلى طب الأطفال وأمراض التهاب الكبد بصورة عامة، المضي في العمل منذ عام 1994 في مجال أمراض المعدة والأمعاء لدى الأطفال
   除从事一般儿科学和肝病学工作以外，1994年以来还一直从事小儿胃肠病学工作。
2. العمل الطبي بالإضافة إلى طب الأطفال وأمراض التهابات الكبد بصورة عامة، أعمل منذ عام 1994 في مجال أمراض المعدة والأمعاء لدى الأطفال.
   除从事一般儿科学和肝病学工作以外，1994年以来，我还一直从事小儿胃肠病学工作。
3. وقد مُنحت وزارة الصحة مخصصات كبيرة في الميزانية لتحسين جودة الرعاية الوقائية، مع التأكيد بوجه خاص على المعدات التقنية لمستوصفات طب الجهاز الهضمي من أجل المرضى الخارجيين.
   卫生部获大笔预算拨款，以改进预防性医疗，同时特别强调胃肠病学门诊的技术设备。
4. ويليامز الروسي العام للبحوث العلمية المتعلقة بالعلف، ومعهد كيمياء النباتات التابع لأكاديمية أوزبكستان للعلوم، وشركة فيلار (VILAR) ومعهد البحوث العلمية المعني بالتدريب في موسكو.
   多年来，胃肠病学研究所一直保持与I.M. Sechenov莫斯科医学院、俄罗斯医科大学和俄罗斯医学研究所试验药物科学研究所药理部之间的科研联系。
5. 832- وواصل معهد طب الجهاز الهضمي علاقات العمـل مـع شركـة " غديـون ريشتر " " Gedeon Richter " ، كما بحثت المسائل ذات الصلة بالتعاون من أجل الموافقة على الأدوية الجديدة المستخدمة في طب الجهاز الهضمي.
   胃肠病学研究所继续与 " Gedeon Richter " 公司合作，并审议了有关胃肠病新药批准方面的合作问题。