软着陆 أمثلة على

أمثلة

1. ونالت نماذج الهبوط السلس هذه تأييد النقابات وهيأت جواً أكثر إيجابية.
   这类软着陆模式赢得工会的支持并营造出一种较为积极的气氛。
2. وخارج منطقة اليورو، كان اقتصاد المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية يتجه نحو الهبوط برفق.
   在欧元区以外,大不列颠及北爱尔兰联合王国的经济正在实现软着陆。
3. وبصفة عامة لا تزال آفاق الاقتصاد العالمي على المدى المتوسط تدعو إلى التفاؤل، ومن المرجح فيما يبدو أن يستقر اقتصاد الولايات المتحدة بشكل سلس.
   总体上，世界经济中期前景依然乐观，美国有可能实现软着陆。
4. وما كان لوفدي أن يعتقد على الإطلاق أنه يتعذر على السلطات العسكرية أو مجلس الأمن إنشاء عمليات لحفظ السلام حيثما يكون ذلك مطلوبا.
   我国代表团从不相信，军队或安全理事会在任何需要的地方设立维持和平行动时不可能软着陆。
5. ولم يكن الحال هكذا في الدورات اﻻقتصادية السابقة، فمن المرجح، على ما يبدو، أن تحقق المملكة المتحدة " الهبوط برفق " .
   与以往经济周期中的情况不同,联合国王国似乎有可能实现 " 软着陆 " 。
المزيد من الجملة   التالية