都柏林公约 أمثلة على

أمثلة

وهذا لا يعني أن الصين تعترف باتفاقية دبلن.
但这并不意味着中方认同《都柏林公约》。
فالصين لم تشارك في عملية التفاوض التي أفضت إلى الاتفاقية.
中方并没有参加有关《都柏林公约》的谈判进程。
108- إن ليختنشتاين مندمجة في نظام اللجوء الأوروبي، بفضل انضمامها إلى اتفاقية دبلن.
列支敦士登通过加入《都柏林公约》，融入了欧洲庇护制度。
وما زلنا مقتنعين بأن اتفاقية دبلن، وإن كانت مفيدة، تظل آلية خارج إطار الأمم المتحدة.
我们仍然坚信，《都柏林公约》尽管有益，但它仍然是联合国之外的机制。
وهو بوجه خاص لم يفهم السؤال عندما طُلب إليه أن يبين ما إذا كان قد طلب في السابق اللجوء في دولة طرف في اتفاقية دبلن.
尤其是，他不知道是否以前曾向《都柏林公约》缔约国申请过庇护。