重要国家利益 أمثلة على

أمثلة

1. ويهدد الإرهاب المصالح الحيوية والأهداف الوطنية لباكستان.
   恐怖主义威胁到巴基斯坦的重要国家利益和目标。
2. (و) إذا كان يجــوز رفــض السمــاح لـــه بالدخـول لأسبــاب تتعلـــق بالمصالح الوطنية الهامة.
   (f) 出于重要国家利益可被拒绝入境的。
3. ولا يحتمل لهذه الجرائم أن تؤثر على المصالح الوطنية الرئيسية لأي دولة.
   这种罪行不大可能影响任何国家的重要国家利益。
4. مواضيع، كما اعتــرف التقريــــر على نحو صائب، تؤثر على المصالح الحيوية للدول.
   各成员在重要问题仍然存在重大分歧 -- -- 报告中正确确认这些问题影响到各国的重要国家利益。
5. وقليل من الدول، كبيرة أو صغيرة، قد تقبل ائتمان مؤسسة متعددة الأطراف بالكامل على أمنها أو مصالح وطنية حيوية أخرى.
   无论是大国或小国，很少有国家愿意将其安全或其他重要国家利益完全托付给一个多边机构。