阿瓦达 أمثلة على

أمثلة

1. وفي مناطق توغفير، وسناج، وأودال، وهرجيسة، والساحل، أعيد تأهيل خمسة أحواض مائية وأربعة آبار ضحلة آلية.
   在托格代尔、萨纳格、阿瓦达勒、哈尔格萨和萨希勒五个州，修复了5个蓄水池和4个机动浅水井。
2. توفي في المعتقل أربعة عشر أسيرا تحت التعذيب، واثنان توفيا في مستشفى الجامعة اﻷمريكية في بيروت بعد اﻹفراج عنهما، وهما سليم عواضة ورضا يوسف مصطفى.
   其中两人萨利姆·阿瓦达和利达·优素福于获释后在贝鲁特美利坚大学医院死亡。
3. وبالتالـي، قـام البرنامج الإنمائي ومنظمة العمل الدولية بمنح تسهيلات من حيث الائتمانات الصغيرة للنساء في منطقة أودال المشتغلات بتربية النحل وجمع العسل كوسيلة لتحسين مستواهن المعيشي.
   因此，开发计划署和国际劳工组织（劳工组织）向阿瓦达勒州为改善生计而养蜂和采蜜的妇女提供微额信贷。
4. واستنادا إلى نتائـج عملية التشخيص الإقليمي ووضع الخرائط المؤسسية، فرغ البرنامج الإنمائي من إنشــاء أسواق محلية شرعت في العمل في حريراد وعبد القادر، وكلاهما في منطقة أدوال.
   在分析和情况调查结果的基础上，开发计划署还在阿瓦达勒州的Harirad和Abdulkaadir建立了可运作的社区市场。
5. مثل غالغادود، وهيمان إيو هيب، وأودال، وآزانيا (جوبالاند) وغيرها - درجة من انعدام اليقين أضعفت أيضا عمليات المعونة في المناطق التي تسيطر عليها تلك الإدارات.
   加尔古杜德、Himan iyo Heeb、阿瓦达勒和阿扎尼亚(朱巴兰)等新的区域当局的增加带来了一定的不确定性，也使各地方当局控制区内的援助行动处境不稳。