露天开采 أمثلة على

أمثلة

1. وفي أواخر الثمانينيات، تحولت الشركة إلى التنقيب عن المعادن في حفر مفتوحة.
   在1980年代末，该公司转向露天开采作业。
2. ولا يُستخرج رخام " أونيكس " في مقاطعة هلمند إلا في عمليات التعدين السطحي.
   在赫尔曼德省，缟玛瑙大理石只能以露天开采作业方式开采。
3. فبموجب برنامج إغلاق مناجم التعدين في جوف الأرض ومناجم التعدين السطحي المكشوفة حتى سنة 2000، يُعتزم تسريح نحو 000 54 شخص من عمال المناجم.
   根据《2000年前关闭地下和露天开采矿井方案》，已提议让54,000名矿工下岗。
4. وأدت عمليات التعدين في حفر مفتوحة، أيضا، إلى تشريد الغالبية العظمى من ممارسي التعدين التقليديين من أبناء الشعوب الأصلية، وإلى تدمير الحقول والمزارع التي تديرها مزارِعات محليّات.
   露天开采作业还使大部分土着矿工流离失所，并破坏了当代女农耕作的田地和农场。
5. وبعد سبع سنوات من عمليات التعدين في حفر مفتوحة، أغلقت الشركة الموقع، بشكل دائم، وطردت جميع العمال، باستثناء عدد قليل من مقدمي الرعاية، وأفراد الأمن().
   在进行露天开采作业七年后，该公司永久关闭了矿场，除几名看管人和安保人员外解聘了所有工人。