非洲小武器和轻武器登记册 أمثلة على
أمثلة span>
- أنشأ المركز سجلا للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في أفريقيا وقاعدة بيانات عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
中心建立了一个非洲小武器和轻武器登记册,及一个小武器和轻武器数据库。 - وواصل المركز الإقليمي الحفاظ على سجل الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة لأفريقيا وتشغيله بغية تعزيز بناء الثقة والشفافية في عمليات نقل الأسلحة فيما بين الدول المشاركة.
区域中心继续执行非洲小武器和轻武器登记册的维护业务,旨在促进参加国在武器转让方面的建立信任措施和透明度。 - وبالإضافة إلى ذلك، ما زال المركز يحتفظ بسجله عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في أفريقيا بهدف تعزيز بناء الثقة والشفافية في عمليات نقل الأسلحة بين الدول الأفريقية المشاركة.
此外,区域中心继续保持其非洲小武器和轻武器登记册,以促进非洲参加国之间在武器转让方面的建立信任和透明度。 - وواصل مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في أفريقيا إدارة سجل الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في أفريقيا، لتسع دول مشاركة، بغية تعزيز الشفافية في تدفقات الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
联合国非洲和平与裁军区域中心(非洲裁军中心)继续为九个参加国办理非洲小武器和轻武器登记册业务,以增加小武器和轻武器流动的透明度。 - ويعمل المركز الإقليمي على توسيع نطاق تطبيق سجل عمليات نقل الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، الذي أنشئ في إطار مشروع نظام شفافية ومراقبة الأسلحة الصغيرة في أفريقيا والرقابة عليها، من خلال إدراج قضايا السمسرة في الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة فيه.
区域中心扩大非洲小武器透明度和管制制度下建立的非洲小武器和轻武器登记册的范围,增加了小武器和轻武器的经纪问题。