组群 أمثلة على

• الجدول 1 الأهداف والموارد المرصودة لتحقيق النتائج الإدارية بحسب المجموعات الوظيفية
  表1按职能组群分列的管理成果目标和资源
• وأنشئت ثمانية مكاتب إقليمية ) " مجموعات " ( في عام ١٩٩٧.
  1997年设立了八个区域办事处(组群)。
• الشكل السابع المجموعات الوظيفية المنسقة والوظائف المؤسسية والأنشطة الأساسية للمكتب
  整合后的职能组群与项目厅的整体职能和核心活动
• وأُشيدَ أيضا باليونيسيف لدورها القيادي في عدة مجموعات.
  还有代表团赞扬儿基会在若干组群中发挥了领导作用。
• مقارنة الاحتياجات من الموارد حسب المجموعة الوظيفية، 2012-2013
  2012-2013年按职能组群分列的资源需求比较
• تشكل خمس قطع متلاصقة من القشور الكوبالتية مجموعة من قطع القشور الكوبالتية.
  五个毗连钴结壳区块构成一个钴结壳区块组群。
• المجموعات الوظيفية المنسقة والوظائف المؤسسية والأنشطة الأساسية للمكتب
  图七. 整合后的职能组群与项目厅的整体职能和核心活动
• وبدأت التقييمات المتعلقة بقيادة مجموعات اليونيسيف واستجابة الفلبين.
  开始着手对儿基会组群领导能力和菲律宾响应进行评价。
• ومتى جرى إدماج هذه المجموعة، ستقوم الرابطة بتدريب مجموعةٍ أخرى.
  一旦这组幸存者实现了融入，另一组群体即开始受训。
• مقارنة الاحتياجات من الموارد حسب المجموعة الوظيفية، 2012-2013
  二. 2012-2013年按职能组群分列的资源需求比较
• تنفيذ مرحلة أوموجا الأساس في بعثات حفظ السلام (المجموعة 1)
  完成在各维持和平特派团(组群1)实施基础部分的工作
• ولادات جيل عام 2000 - عام واحد
  白喉-破伤风-百日咳1 -- -- 2000年出生组群 -- -- 1年；
• وتقدم الفقرات التالية لمحة عامة عن خطة النشر حسب المجموعات (انظر أيضا المرفق الثالث).
  以下段落分组群介绍部署计划的概况(另见附件三)。
• ' 4` هل يتفق حجم القطع وترتيبها في مجموعات مع أحكام المادة 12؟
  ㈣ 区块大小和区块组群的排列是否符合第12条的规定？
• ويدخل موئل الأمم المتحدة في عضوية الفريق الاستشاري لمجموعة الفريق العامل المعني بالإنعاش المبكر.
  人居署是早日恢复组群工作组战略咨询小组的一部分。
• ولهذه الأسباب، اقترح بأن يؤذن للمتعاقدين بتنظيم قطاعات الاستكشاف من خلال تقسيمها إلى مجموعات.
  由于这些原因，建议允许承包者将勘探区块组合成组群。
• وقد تم تنقيح الالتزامات الأساسية السابقة كي تشمل مسؤوليات المجموعات والإنعاش المبكر.
  此前的核心承诺经过修订，列入了组群问责和及早恢复问题。
• وكانت أكبر مجموعة سجناء هي المجموعة 10 المتعلقة بالجرائم المرتبطة بالعقاقير الخاضعة للرقابة.
  被监禁的数量最大的犯罪组群是第10组犯受管制药物罪。
• وخَصّصت البرامج التي وُضعت في إطار مجموعة الحوكمة قدرا كبيرا من الموارد لبناء المعرفة ونشرها.
  治理组群下的方案分配了大量资源用于产生和传播知识。
• وتتجمع القطع في ثماني مجموعات، يشمل كل منها من 5 إلى 40 قطعة متجاورة.
  这些区块被分为8个组群，每个包含5至40个毗连区块。