验尸官 أمثلة على
"验尸官" معنى
- كطبيبة شرعية، فإن مجال إختصاصي لابد أن يشكل أشياء أكثر من العظام.
作为一个验尸官 我的专业领域可不止是骨头 - ووفقاً لمصادر مكتب الطب الشرعيّ، الجزء الخلفي من جمجمتهُ سُحق بشدة.
据验尸官报告 他的头骨的[后後]部被重力击碎 - وعلى أُثر ذلك أصدر قاضي الوفيات عددا من التوصيات الى إدارة السجون؛
之后,验尸官向监狱管理局提出了若干项建议; - وللأسف لم تقدم أي طلبات من ألبان كوسوفو لشغل وظيفة أطباء شرعيين.
遗憾的是,没有科索沃阿族人申请验尸官职位。 - وتبين للطبيب الشرعي أن أرجح أسباب الوفاة هو الحساسية من الرش بالفلفل.
验尸官认为,死亡最可能原因是对该种树脂过敏。 - 34- إن قاضي الصلح بمرتب هو قاضي التحقيق الجنائي لجبل طارق بحكم وظيفته.
领薪治安法官依其职务充当直布罗陀的验尸官。 - هذا وتبلغ هذه الوفيات إلى قاضي التحقيق الجنائي، في العادة، من قبل الأطباء أو الشرطة.
死亡案件通常由医生或警方报告给验尸官。 - قاضي تحقيق وفيات وقاضي بالمحكمة الابتدائية، مدينة أنتسيـرابي
1981-1985年 安齐拉贝市初审法院验尸官、法官; - وتبلغ هذه الوفيات إلى قاضي التحقيق الجنائي، في العادة، من قبل الأطباء أو الشرطة.
这些死亡案件通常由医生或警方报告给验尸官。 - دالماتيا، كرواتيا (منذ عام 1995).
克罗地亚斯普利特-达尔马提亚县验尸官和法医(1995年以来) - دالماتيا، كرواتيا (منذ عام 1995)؛
克罗地亚斯普利特市和达尔马提亚县的验尸官和法医(1995年起); - ويتعين عليه تكليف هيئة محلفين بمساعدته في بعض القضايا.
在某些但并非所有案件中,验尸官必须召集陪审团向其提供协助。 - قاضي الوفيات 35- يضطلع الفيكونت، وهو الموظف التنفيذي الأكبر للمحكمة الملكية، بمهام قاضي الوفيات.
行政司法官及皇室法院的首席行政官,行使验尸官职能。 - ويجوز لقاضي الوفيات أن يعقد جلساته بمفرده، أو يعقدها في ظروف معينة مع هيئة محلفين.
验尸官可单独审理,或者在某些情况下与陪审团一起审理。 - ويعود سبب وفاتها، استناداً إلى الفاحص الطبي التابع لمكتب المدعي العام، إلى التهاب رئوي فصّي واضطراب إلكتروليتي.
据检察厅验尸官称,她的死因是大叶肺炎和电解液紊乱。 - 1964-1965 قاض وقاضي تحقيقات، محاكم القضاة والمحاكم الجنائية المحلية، سنغافورة.
1964 - 1965年 新加坡治安和刑事地方法院,治安推事和国家验尸官 - وهو أيضاً، بحكم مركزه، قاضي التحقيق الجنائي في الجزر ومسؤول عن محكمة التحقيق الجنائي.
首席治安法官依其职务,也充当群岛的验尸官,并主管验尸法院。 - وقد عاش الضحية، حسب قول الطبيب الشرعي الذي فحص الجثة، لفترة 12 ساعة تقريبا بعد الانفجار.
根据验尸官的意见,受害人在爆炸发生之后还活了约12小时。 - ويتعين على القاضي تكليف هيئة محلفين بمساعدته في بعض القضايا وليس في كلها.
在有些但并非所有情形中,验尸官必须召集一个陪审团以向其提供协助。 - ويجوز للقاضي أن يعمل كقاض تحقيق جنائي، ولكن بناء على طلب الموظفين القضائيين.
治安法官还可充当验尸官,但只有在司法人员提出请求的情况下才能这样做。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3