animal model أمثلة على

• From 1918 to 1924 Bright worked with noted oceanographer Alfred C. Redfield on studies that involved the Nereis and other animal models and radiation health effects and in collaboration published 12 papers.
  من 1918 إلى 1924 عملت مشرفة مع عالم المحيطات ألفريد ريدفيلد على الدراسات التي شملت نيريس والنماذج الحيوانية الأخرى والآثار الصحية الإشعاعية.
• Nalfurafine has been found to be effective in a variety of animal models relevant to drug abuse, addiction, and dependence, and may represent a novel potential treatment for these maladies.
  وقد وجد نالفورافين لتكون فعالة في مجموعة متنوعة من النماذج الحيوانية ذات الصلة لاستعمال الدواء بصورة سيئة والإدمان، والاعتماد، ويمكن أن تمثل معالجة محتملة جديدة لهذه الأمراض.
• While most of these scientists are using human subjects in this research, others are using animal models where studies can be more tightly controlled and the assumptions of the economic model can be tested directly.
  بينما معظم العلماء يستخدمون الإنسان في هذه الأبحاث ، هناك آخرون استخدموا النماذج الحيوانية حيث تكون الدراسات أكثر خضوعا للسيطرة ويكون اختبار فرضيات النموذج الاقتصادي بشكل مباشر.
• More recently, some of the complex immune system patterns that promote, or inhibit, the inherent inflammatory macrophage triggering processes involved in atheroma progression are slowly being better elucidated in animal models of atherosclerosis.
  وفي الآونة الأخيرة، بعض أنماط الجهاز المناعي المعقدة التي تعزز، أو تمنع، التهابات البلاعم المتأصلة اثار العمليات التي ينطوي عليها تطور التصلب يجري ببطء وهناك توضيح أفضل في النماذج الحيوانية من تصلب الشرايين.
• Results of animal models have supported the use of either vasopressin or epinephrine in cardiac arrest resuscitation attempts, showing improved coronary perfusion pressure and overall improvement in short-term survival as well as neurological outcomes.
  نتائج النماذج الحيوانية دعمت استخدام إما فازوبرسين أو الإبينيفرين (الادرينالين) في محاولات لإنعاش القلب ، يظهر تحسين ضغط الشريان التاجي والتحسن العام في البقاء على قيد الحياة على المدى القصير وكذلك النتائج العصبية.
• Furthermore, tamoxifen treatment alone has been shown to have anti-angiogenetic effects in animal models of cancer which appear to be, at least in part, independent of tamoxifen's ER antagonist properties.
  وعلاوة على ذلك ، فقد تبين أن عقار تاموكسيفين له تأثيرات مضادة لتكوين الأوعية الدموية الجديدة في نماذج حيوانية من السرطان والتي تبين بأنها وعلى الاقل جزئيا لا تعتمد على خصائص التاموكسفين المتعلقة بكونه مضادا لمستقبل هرمون الاستروجين.
• For such situations, the FDA has established the "Animal Efficacy Rule" allowing limited licensure to be approved on the basis of animal model studies that replicate human disease, combined with evidence of safety.
  لمثل هذه الحالات، قد أنشأت إدارة الأغذية والعقاقير( إدارة الغذاء والدواء (الولايات المتحدة) ) "قاعدة فعالية الحيوان" السماح بترخيص محدود ليتم الموافقة على أساس الدراسات نموذج حيواني التي تكرر المرض البشري، جنبا إلى جنب مع أدلة على السلامة.
• The cytokines, transforming growth factor beta and tumor necrosis factor alpha, appear to play major roles in the development of scarring inasmuch as the process can be blocked in animal models by preventing the expression of the growth factors.
  يبدو أن السيتوكاينا؛ عامل تحديد النمو بيتا و عامل نخر الورم ألفا، تلعب أدواراً أساسية في تطور الندبة بقدر ما يمكن أن تكون فإنه قد تم إلغاء العملية في الأمثلة الحيوانية من خلال منع ظهور عوامل النمو.
• The drug was originally developed as an analgesic in surgery, but while effective in animal models of nociception, it was repurposed as an antipruritic at lower treatment doses due to an apparently unacceptable incidence of sedative effects in humans.
  وقد تم تطوير الدواء في الأصل كمسكن في الجراحة، ولكن في حين كان فعالا في النماذج الحيوانية من الإحساس بالألم، كان يعاد استخدامه كمادة مضادة للحكة في جرعات علاج أقل بسبب حدوث غير مقبول على ما يبدو من الآثار المهدئة في البشر.
• The virus lies dormant in the ganglion of the trigeminal cranial nerve, but the reason for reactivation, and its pathway to gain access to the brain, remains unclear, though changes in the immune system caused by stress clearly play a role in animal models of the disease.
  يبقى الفيروس هاجعاً في عقدة العصب ثلاثي التوائم، ولكن حتى الآن لا يعرف سبب إعادة تنشيط الفيروس، أوالمسار الذي يسلكه الفيروس للوصول إلى الدماغ، على أنَّ التغيرات في جهاز المناعة الناتجة عن الإجهاد تلعب بشكل واضح دوراً في الشكل الحيواني للمرض.
• Laboratory researchers sometimes try to develop animal models of human mental disorders, including by inducing or treating symptoms in animals through genetic, neurological, chemical or behavioral manipulation, but this has been criticized on empirical grounds and opposed on animal rights grounds.
  يحاول الباحثون المعمليون في بعض الأحيان عمل نماذج حيوانية من الاضطرابات النفسية التي تصيب الإنسان، ويكون ذلك من خلال التحريض على ظهور أعراض المرض في الحيوانات أو علاجها، وذلك عن طريق التعديل الجيني أو العصبي أو الكيميائي أو السلوكي، ولكن تم توجيه انتقادات لهذه الطريقة لأسباب تجريبية ورفضها بسبب حقوق الحيوان.
• Progress in microscopy in the 1960s, such as advances in histopathology and stereology, allowed researchers to focus on earlier stages of inflammatory processes while the innovation of experimentally-induced periodontal disease in both human and animal models allowed for more detailed research into the temporal progression of the pathogenesis of plaque-induced periodontal disease.
  في عام 1960 حدث تقدم في المجهر، مثل التقدم في علم أمراض الأنسجة وفي علم التجسيم، سمح للباحثين بالتركيز على المراحل الأولى للعمليات الالتهابية خلال ابتكار أمراض دَوَاعم السِّنّ مسببة تجريبياً في نماذج لكلا الإنسان والحيوان مما سمح للبحث أن يكون مُفصلاً بالتطور الزمني للأمراض الذي يكون الجير (البلاك) مسبباً مرض دَوَاعم السِّنّ.