be familiar أمثلة على

• Well, without being familiar with any of the particulars,
  حسنا، بدون ان اكون على علم بالتفاصيل
• I'll be familiar to everyone, suspect to no one.
  سأكون مألوفا للجميع، ولا أشك بأحد
• You may be familiar with the incident.
  - من الممكن أن تكونوا على علم بالحادثة
• Well, then you must also be familiar with their excellent standards.
  حَسناً، ثمّ أنت يَجِبُ أيضاً أَنْ تَكُونَ مألوف بمعاييرِهم الممتازةِ.
• I got it. You should be familiar with this part.
  توجد قوانين تحظر هذا الشي
• You may be familiar with some of my work.
  ربمّا مألوف لك بعض مهام عملي
• Cos I've done enough lying myself to be familiar with the signs.
  لأنى كذبت كثيراً من قبل وأنا أعرف علامات الكذب
• I think my partner might not be familiar with that concept.
  أظن بأن شريكتي ربما لا تفهم هذا النوع من الشعور
• Something she would've been familiar with.
  قاربٌ كانت ستكون متألفة معه -لم تكن تقود حتى
• Some of these faces may be familiar to you.
  بعض هذه الوجوه ربما مألوفة لك
• Ms. Dampier let the man in because he was familiar to her.
  السيدة ديمبر هي جعلته يدخل لانه كان مألوف لها
• And he was familiar with the genesis of the technology.
  وكان على علم بأصل التقنية
• I thought you'd be familiar with it.
  أعتقد أنك تريد ان تكون على دراية به
• All right, so he's gotta be familiar with the shoe repair shop.
  حسناً, إذاً لا بدَّو وأنّهُ آلفٌ لمتجرِ تصليحِ الأحذية
• Then you must be familiar with the dungeons.
  إذن لابد أنك معتاد على الزنزانات
• You might be familiar with this one. ?
  لابد ان يكون احدها مألوف لديك
• I was familiar with all four seasons.
  صيف.. خريف أنا كنت مشابهة للفصول الأربعة
• You need to be familiar with the station.
  يجب أن تكون مألوف لدى المحطة
• I believe he'd have been familiar in saloons.
  أعتقد أنه كان مألوفاً في الصالونات
• You should all be familiar with them by now
  يفترض أنهم مألوفين لديكم الأن